- aufleben
- v/i (trennb., ist -ge-) Natur, Person etc.: (auch wieder aufleben) come to life again, revive; Diskussion, alte Rechte etc.: come to life; auch Verkehr etc.: liven up; Hass, Kampf etc.: be stirred up; Bräuche: be revived; etw. wieder aufleben lassen revive s.th.* * *auf|le|benvi sep aux seinto revive; (= munter, lebendig werden) to liven up, to come to life again; (= neuen Lebensmut bekommen) to find a new lease of life
Erinnerungen wieder áúfleben lassen — to revive memories
See:→ auch wiederaufleben* * *auf|le·benvi Hilfsverb: sein1. (munter werden) to liven up2. (neuen Lebensmut bekommen) to find a new lease of [or AM on] life3. (geh: sich erneut bemerkbar machen) to revive* * *etwas aufleben lassen — revive something
* * *wieder aufleben) come to life again, revive; Diskussion, alte Rechte etc: come to life; auch Verkehr etc: liven up; Hass, Kampf etc: be stirred up; Bräuche: be revived;etwas wieder aufleben lassen revive sth* * *intransitives Verb; mit sein revive; (fig.): (wieder munter werden) come to life; liven upetwas aufleben lassen — revive something
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.